SMILER BREDT: Atle Hovi, administrerende direktør i Beitostølen Resort, smiler bredt av regjeringa sin nye lønnsstøtteordning. Nå slipper han å permittere ansatte, og kan holde hjula i gang den neste måneden til tross for færre gjester. Foto: Privat
SMILER BREDT: Atle Hovi, administrerende direktør i Beitostølen Resort, smiler bredt av regjeringa sin nye lønnsstøtteordning. Nå slipper han å permittere ansatte, og kan holde hjula i gang den neste måneden til tross for færre gjester. Foto: Privat
STÅR PÅ: Styreleder i Visit Valdres, Leif Solemsli fra Vang, forteller at deres tilskudd fra det offentlige ikke har endret seg siden 2007. Nå reagerer han på at Regionrådet bare setter av midler første halvår 2022. Foto: Torbjørn Moen (arkiv)
Amanda Nagell mener lønnsnivået er altfor lavt i reiselivet. Foto: Torbjørn Olsen
Travel sommer: Det ble i august registrert rekordmange norske hotellovernattinger her til lands. Også på campingplasser, hyttegrender og vandrerhjem ble mange overnattinger registrert. Her et bilde fra Beitostølen, dit mange har tatt turen på norgesferie. Foto: Illustrasjonsfoto/arkiv
- Me har et ansvar for å formidle kva me driv med, seier Atle Hovi. Foto: Bjørn B. Jacobsen, Destinasjonskirurgene
Ola Kristian Robøle-Hegge Foto: Arne Martin Bøe
PRISVINNERE I NY KAFETERIA: Lene Bergene Vestrom og Kjetil Vestrom i det nye kafeteriabygget som sto ferdig før sommersesongen 2021. Foto: Geir Norling (Arkiv)
Jon Kristiansen, regiondirektør NHO Innlandet Foto: Moment
Landbruk og reiseliv: Bjørnar og Atle Hovi foreslår å flytte ansvaret for reiselivsnæringa fra Næringsdepartementet til Landbruks- og matdepartementet. Foto: Stine Bækkelien
Therese Øybrekken (30) ved Peer Gynt Spiseri & Hotel på Vinstra. Foto: Stig Odenrud
POSITIVE: Marit Knutsdatter Strand (Sp) og Bengt Fasteraune (Sp) er positive til forslaget frå Atle og Bjørnar Hovi om at reiselivet bør leggast inn i landbruks- og matdepartementet. Foto: Stine Bækkelien
LUKSUS: No kan ein leve det luksuriøse campinglivet ved Bygdin. I slutten av juli kom det to domeforma telt som er idyllisk plassert i bakgarden til Bygdin Høifjeldshotel. Foto: Stine Bækkelien
POSITIV: Marit Knutsdatter Strand, her på stølen i Øystre Slidre, karakteriserer innspillet fra reiselivsbedriftene som veldig interessant. Foto: Privat
INDIAN SUMMER MEET: Fastspent til faren, fikk Carla Drejby Thuesen motorduren kanalisert gjennom kroppen fra hun var bare barnet. Første langtur utenlands på egen motorsykkel var til Valdres og Indian Summer Meet i 2020. Foto: Ingri Valen Egeland (arkiv)
ENGASJERTE: Atle Hovi presenterte forslaget om å flytte reiselivet til Landbruks- og matdepartementet for Sylvi Listhaug sammen med broren Bjørnar (tv).
GOD SELFIESPOT: Linn Jenny Bergum Grønolen, Øystein Grønolen og Tor Erik Grønolen på Valdres kanskje beste sted for en selfie. Foto: Linn Jenny Bergum Grønolen (arkiv)
En stadig mer populær aktivitet er terrengsykling i gode og tilrettelagte løyper og anlegg. En morsom aktivitet for hele familien, uavhengig av ferdigheter. I Valdres har flere områder satset på å utvikle dette tilbudet. Foto: Morten Stensby
UKAS TIPS: Den populære Aktivitetsparken på Beitostølen følger opp med en årlig nyhet. Denne gangen er det de yngste (Fra 3 år) som kan glede seg til å få kjøre små elbiler på en egen asfaltbane. Foto: Privat
Vekker engasjement: Forfatningen til vegene i Etnedal vekker stort engasjement, og det er nå satt i gang en underskriftskampanje. Foto: Privat
VEIGÅRDSTRANDA CAMPING: Ny driver er på plass for å få blåse nytt liv i campingplassen. De siste åra har det vært liten aktivitet på den idylliske plassen langs Begna. Foto: Privat
Startskudd: Niels Røine (prosjektleder, Visit Lillehammer), Liv Bjerke (rådgiver reiseliv, Innlandet fylkeskommune), Bente Nysæter (Destinasjon Trysil), Kjerstin Lundgård (hovedutvalg for kultur, Innlandet fylkeskommune) og Gudrun Sanaker Lohne (leder, Destinasjon Trysil) samlet i forbindelse med at den nye appen «Mitt sted», som skal lanseres i hele fylket etter hvert, nå testes ut. Foto: Jonas Sjøgren/Innlandet fylkeskommune
UKAS TIPS: Når vi runder juli, åpner stølene i Valdres dørene sine for besøkende. Blant dem som når tar imot besøk er familien Lisjordet på Lisjordetstølen, på Rensenn i Vestre Slidre. F.v. Matilde Ødegaard, Yvonne Lisjordet, Eskil Lisjordet, Marie Lisjordet, Lena Lisjordet og Jan Erik Lisjordet. Foto: Stine Bækkelien
– Problematiseringen av hyttefolket er en flik av det haltende helhetsbildet skriver Bjørn B. Jacobsen.
Hesteglede: Sunniva (11), Hedda (9), Julie (11) og Marie (11) har ikke kjedet seg et sekund på friluftsskole i 2020. Denne hesten fikk kos og stell av jentene før rideturen ved Bjødnastølen Islandshester. Foto: Lene Hovi / VNK
Hånd i hånd: Anders Øverbye (70) og Berit Berg (69) nyter festivallivet i Valdres på sommersymfonien.
Vertskap i tre generasjoner: Inger Fossen driver koselige Fossen camping i Holdalsfoss sammen med datteren Kari og datterdatteren Guro. Foto: Ola Onstad
Mer midler: Sykkeltilbudet på Beitostølen skal bli ytterligere utvikla med reiselivsmidler fra fylkeskommunen. Foto: Arkiv/Geir Helge Skattebo
UKAS TIPS: Hvis du lurer på hva du skal finne på denne uka, kan du jo for eksempel legge turen til Beitostølen Aktivitetspark. Der finner du blant annet olabilbane, bob-bane, gyrotrampoliner og kiddie bumper boats. Foto: Privat
TROFASTE KUNDER: Kaja Funder Idstad gleder seg til en ny sommer, og at gjester velger å komme tilbake til Fagernes. Foto: Privat
UTVENDIG BEISING: Per Erik Skjelberg står i liften og sørger for at ytterveggene får et nytt og etterlengta strøk av rød beis. Foto: Privat
JUBLER: Etter tre års arbeid kom endelig godkjentstempelet fra Innovasjon Norge – nå er Valdres merket som bærekraftig reisemål, og reiselivssjef Merete Hovi og kollegaene kan slippe jubelen løs. Foto: Privat
Satsing på reiselivet: – I fylkesbudsjettet satte vi av 8,1 millioner kroner per år til utvikling av reiselivet. Vi ønsker å bidra til bedre tilrettelegging for helårsturisme, skriver Ingrid Tønseth Myhr og Mona Stormoen. Foto: Innlandet Arbeiderparti
Resepsjonsvakt: Knut Dahle (77) er for lengst pensjonist, men hjelper gjerne til i resepsjonen på Knuts Hyttegrend for å fylle dagene med noe konstruktivt. Foto: Kåre Strande
SATSAR: Emma Bejmar og Sven Richard Møller tenker langsiktig kring overnatting og opplevingar med Opplev Filefjell. Foto: Hallgrim Børhus Rogn
FOR LITEN: Traktoren Sindre Spidsberg kjøpte i fjor er allerede blitt i minstelaget. Arild Wedum som solgte den trøster med at det finnes flere og større å få kjøpt. Foto: Truls Telle
EKSTRA ISOLASJON: Ytterveggene er bygget ut sju cm. Foto: Geir Norling
Vertskap: Camilla Skjeggerød Jakobsen og Joar Robøle Hoberg gleder seg til å ta imot gjester på Phillipshaugen Lodge. – Spesielt uteområdet her, innbyr til mange muligheter selv innenfor smittevernreglene, lover de.
Nøgd: Atle Hovi framfor statuen av faren og gründeren Steinar Hovi. Atle vil dele prisen med både broren Bjørnar og alle andre tilsette i bedrifta. Foto: Geir Helge Skattebo
Tidenes sommer: Merete Hovi snakket på den digitale plattformen Teams om tidenes beste sommer når det gjelder norske turister. Foto: Anne Kjønniksen
MÅ VERNES OM: En ny strategi for reiselivet må sørge for at vi bevarer den norske naturen v er så stolte av, mener kronikkforfatterne. Foto: Gard Eirik Arneberg/ Norsk Friluftsliv
Fjellseljarane: Vi ser dei tre tilsette i Mountains of Norway, Maria Johrdet, f.v., bak. dagleg leiar Eirik Høyme Rogn, og Glenn Roar Berge. Dei held til i kontorfellesskapen 1724 i Vang. Foto: Torbjørn Moen
Ut på tur: Morten Helgesen viser fram dei to nye turbøkene han og kona Julia Helgesen har gitt ut på Glittertind Forlag. Bøkene er i mjukt "cover", og derfor fine å ha med i tursekken. Foto: Bjørn Karsrud
Eli Belsheim Foto: Arne Martin Bøe
Terje Steinsrud Foto: Arne Martin Bøe
GOD START: Øyvind Ekerbakke Stende, Arnlaug Ekerbakke, Åsmund Ekerbakke Stende og Kjell Stende brukte forsommaren på skape Arcitc Dome Valdres. Dei har fått strålande attendemeldingar på det nye tilbodet. Foto: Hallgrim Rogn
Folk i farta: Atle Hovi har tatt igjen nesten alle permitterte, som følge av stort påtrykk av norske gjester. Han håper trenden fortsetter. Foto: Bjørn B. Jacobsen, Destinasjonskirurgene
Velkommen: Norbert Kuhn og hans kone Esther håper at de snart kan ønske sine første gjester velkommen til "slottet" på Lo. Foto: Anne Kjønniksen
Må avklare: Avinor må avklare sal av Leirin med ESA og Samferdselsdepartementet. Foto: Bjørn Karsrud
Nummer ti: Øystre Slidre er på tiandeplass i statistikken som viser Norges dyraste fjellhytter. Foto: Geir Helge Skattebo
Dette er gode nyheter for reiselivsnæringen, sier Merete Hovi. Foto: Arkiv