På veggen hjemme hos Eldbjørg (58) og Steinar Bergheim (62) henger et stort kart over en svært øde del av Canada. Her padlet og trasket ekteparet fra 25. juni til 10. september. Ferden var overveldende og opplevelsene enorme.